Durchsuchen

Annotationen

1 Der ConsulP wollte den Frieden zwischen den [GuvernementK?] herstellen und sie zur Bezahlung
2 der Taxe bewegen. Mehrere kamen zu PerkinsP, aber sie hatten Furcht vor
3 den andern. Ein Mann, der im Neuen TestamentK lTaß, war vorherT mit Feuerbränden
4 geschlagen worden. – 1864 im Juli schreibt Dr. PrättP: Wir wissen, daß es
5 vor Jahren unmöglich war für einen ProtestantenK in die Stadt zu gehen.
6 Letztes Jahr ging einer von Dr. GoodalesP medicinischKen Schülern und ein Helfer,
7 aber nach einigen Tagen wurden sie ausgetrieben. Letzten Monat jedoch,
8 einer von den ersten Männern dort, der krank war, sandte zu [seiner?]
9 [Assorie?, evtl von lateinisch assessor bzw. adsessor „Beisitzer, Gehilfe“ wiki], welcher ein DeaconK von unsrer KircheK ist, bittend, ich möge ihn
10 besuchen. Diesen wichtigen Ruf ließ er nicht unbeachtet; etwas vor
11 Mittag begab er sich begleitet von 2 SeytunitenP und der andre
12 Schüler auf den Weg. Der Weg ist sehr schlecht und wir ruhten 2 mal lange
13 aus, dies brachte uns spät nach SeytunO, der Weg war so schlecht,
14 daß der Führer an einer Stelle sagte, ich hätte besser gethan, nicht abzu-
15 steigen. Das Pferd war den Weg gewöhnt und konnte besser gehen als ich.
16 Bei Mondschein langten sie um Mitternacht an. Er konnte den andern
17 Tag unbelästigt [überall?] [hingehn?], sie sagten ihm selbst: Wir sind
18 nicht mehr so, als wir waren. Jeder geht bewaffnet und oft wurde
19 wegen Kleinigkeiten Blud vergossen, so vor einigen Jahren wegen
20 4 Piaster. In einigen Familien fand Dr. PrättP ProtestantenK; er besuchte
21 die eineT SchuleK, wo er 50 Schüler fand; Bücher alt armenischKK, doch fand
22 er auch ein in […..??] gedecktes Neues Testament in neu armenischer SpracheKK.
23 Mr. WhiteP sagt 1861: ZeitunO ist eine Stadt von ca. 35 Miles nördlich
24 von MaraschO, mit seinen Dörfern zusammen 12–15000 armenische BewohnerK,
25 in ihren heimathlichen Bergen verachten sie die Macht des Sultan,
26 bezahlen keine Taxe, sehr religiös in ihrem Wege und sehr bigot [=fanatisch],
27 ein großes Hinderniß für die Mission, denn wenn einer in der
28 Nähe ProtestantK wird, so muß er fürchten, getödtet zu werden von ihnen.
29 Die Einwohner von SeytunO beschäftigen sich meist mit dem Transport der Eisen-
30 steineK, die vom BerytdaghO herab in die Waldregion auf dem Rücken
31 der MaulthiereK getragen werden an die Orte zum Ausschmelzen;
32 andre schaffen dann das roh ausgeschmolzne Eisen als SchlackeK nach
33 MaraschO [SK: Abbau und Verarbeitung des Eisenerzes scheint eine traditionelle Tätigkeit der Bewohner der Region zu sein (Ġazzī 1991-93, 1:452).]. Um den Ort findet sich viel Convolv. Scammon.PL, die meist
34 dort gesammelt wird; entweder die Wurzel wird anfangs August, wenn
35 das Kraut zu welken beginnt, ausgegraben, in Stücke zerschnitten
36 und die dabei ausfließende Milch gesammelt und an der. Luft getrocknet,
37 oder, um die Pflanze nicht zu zerstören, machen sie ein Loch um die Wurzel,
38 und schneiden sie nur an, worauf dann ein Theil der Milch in eine darunter gestellte
39 Tasse fließt.

Personen

Consul

Goodales, Dr.

Perkins, Justin

Pratt, Andrew

Seytuniten

White, Mr.

Orte

Seytun (Süleymanlı - Zeytun)

Zeitun (Süleymanlı - Zeytun)

Marasch (Kahramanmaraş)

Berytdagh (Berit Dağı)

Pflanzen

Convolvulus, Convolvul.

sarmaşık

Sachindex

Altarmenisch

Armenier (Osmanisches Reich)

Bücher, alt armenische

Deacon

Eisensteine (Eisen)

Guvernement?

Kirche, Kirchen

Maultiere

Neuarmenisch

Neues Testament in neu armenischer Sprache

Neues Testament

Schule

medicinisch

vorherige Seite nächste Seite

Zitierhinweis:

Sammlung:

Haussknecht Reisetagebuch

Dokumenttitel:

Tagebuch_1_02_049

Kanonische URL:

https:editionenportal.de/item/HH-pg-003t

Aufrufdatum:

21.04.2025

Metadaten:

Titel:

Tagebuch_1_02_049

Projektklassifikation:

Haussknecht Reisetagebuch

Besitzende Institution / Datengeber:

Friedrich-Schiller-Universität Jena/Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena

Objekttyp:

Tagebuch

Datierung (individuell):

1865-07-26

Orte:

Erwähnt:

Seytun (Süleymanlı - Zeytun)

Erwähnt:

Zeitun (Süleymanlı - Zeytun)

Erwähnt:

Marasch (Kahramanmaraş)

Erwähnt:

Berytdagh (Berit Dağı)

Reiseroute:

Ereignis:

Saidān (Stadt) Seytun - 1865-07-26 (sicher)

Weitere Metadaten:

Seitenbereich:

049

Personen:

Autor:

Erwähnt:

Übergeordnetes Objekt:

Heft 2

Beschreibung:

Karte:

Enthaltene Objekte: