Durchsuchen

Annotationen

Mittwoch, den 10.5.
10 Minuten westlich von der Stadt sind noch Überreste zwischen WeinbergenK vonT denT alten Dämmen. Jetzt fließt er auf der Nordseite.T
1 Mittwoch den 10.5. ritten wir in Begleitung von einem Araber, HassanP genannt, zu
2 dem Thor Bab el Hharran zu OrfaO hinaus. Dieses Thor ist das einzige merkwürdige,
3 denn auf der Stadtseite ist über demse [demselben] Eingange eine lange arabische InschriftK. Im Innern
4 und vor demselben vor der Stadt findet man stets die FaullenzerK gelagert, die ihr
5 NargilehK trinken und dem Treiben der Vorüberpassirenden zuschaun. Eine Strecke
6 lang ritten wir zwischen den Gräbern der EdessenerPK hin, bis wir nach ½ Stunde den überbautenT Brunnen
7 Nabi EjubO [KK2: Nebi Eyûb] erreichten; in ihm soll nach der Legende das Sudarium Christi Kverborgen
8 sein. Wir reiten nach der sich vor uns ausbreitenden rothen ThonTK Ebene direct gen Süden, rechts
9 auf dem nackten KalkgebirgeK lag das zerstörte Kloster Mar JacobO, dieser
10 Gebirgszug begleitete uns bis auf einige Stunden vor HharranO, bis er dann
11 noch weiter rechts sich zog und sich in der Wüste verlor. Auf den Äckern blüthen
12 Vaccaria grandifl.PL, AcanthusPL, Convolvul. ruberPL, arvens.TPL, Glycyrrhiza glabraPL, Orobanche
13 pallidifloraPL, angenehm duftend, Nepeta deflorataPL, Verbascum montan. aff.PL,
14 auch Dracuncul. punctat.PL war auf dem Wege häufig, ferner Große Umbellif. HheilanPL, Dracoceph.PL,
15 DaucusPL, 2 TurgeniaPL, Cephalaria coerul.PL und coer. ramosaPL, TexieraPL, Bongardia RauwolfiiPL,
16 die Blätter noch sichtbar, Hyoscyam. [moschif.?]PL. DeTr ganze District war bis nach HharranO
17 gut bebaut. Die Luftspiegelung bereitete uns viel Abwechslung, oft waren die TellsK
18 gleichsam zu mächtigen Gebirgen in die Höhe gerückt, die rings von Wasser umgeben zu sein
19 schienen. Rechts vom Wege aus lagen nur sehr wenig Orte und erst weiter gen
20 HharranO zu, hin gegen links sehr viele kleine Dörfer mit conischen Dächern.K
21 Vor uns wird der Blick, der über die weite Ebne schweift, durch einen langen Bergzug,
22 den Dschebel TaktakO [KK2: nicht gefunden] begrenzt, der in Verbindung mit den Bergen bei GarmuschO [KK2: Garmusch]
23 steht. Dieser Ort war weithin bemerkbar durch seine grünen Baumgärten.
24 Das erste Dorf links ¼ Stunde vom Wege hatte noch gewöhnliche SteinhäuserK, EnikscheO [KK: Eniksche]
25 genannt; ½ Stunde nochT weiter von diesem liegt SirinO [KK2: Sirin], weiter folgt dann RassaniO [KK2: Ghassani]
26 mit einem TellK in der Nähe; dann SerudschilO [KK2: Sarudjil] und El RabO [KK2: er-Raab], weiter TschiperliO [KK2: Tschiperle].
27 Auf der rechten Seite liegt hier mitten im Felde eine MoscheeK, von einigen
28 Bäumen umgeben, Abdar HammamO [KK2: Abdal Hammâm] genannt, in deren Nähe einige Häuser mit conischen DächernK sich befinden.
29 Von der Moschee aus nach weiter rechts, wo die Berge sich immer mehr rechts
30 ziehen, liegt Abdar Hammam. Weiter kamen wir dann zu dem linksT am Wege
31 liegenden Chan CherusO [KK2: Khan Khorus] mit einem überbauten BrunnenK zu dem breite Treppen hinabführenT. Mit Inschrift.KT vor dem Orte viel
32 Juncus bufon.PL und spherocarpusPLT; weiter hin notirte ich Aegilops cylindr.PL, Lepid. latifol.PL, eine gesellig
33 wachsende Pflanze, CoussiniaPL, Achillea Millef. lut.PL, die in die Stadt gebracht wird
34 zum Verkauf; man legt sie in die Häuser, um die SchlangenK zu vertreiben. Um
35 3 Uhr erreichten wir Sultan TepeO [KK2: Sultan Tepe, heute Sultantepe], ein großes Dorf mit conischen DächernK auf der West-
36 seite eines großen TellsK gelegen, der weithin sichtbar ist. In der Nähe am
37 Wege ein 2ter übermauerter BrunnenK. Einen WassergrabenK, den man
38 El HosO nannte, überschritten wir dann, vorher liegt links ein Tell,K so wie weiter
39 [oben?] rechts 2 andreK, an einem derselben liegt das Dorf BakTtsche HassaniO [KK2: Boghdja Hassani].

Personen

Edessener

Hassan (Araber)

Orte

Şanlıurfa

Bab el Hharran (Bāb al-Ḥarrān; Şanlıurfa)

Nabi Ejub (Nabī Ayyūb, Brunnen (Şanlıurfa))

Mar Jacob (Deir Yakub (Şanlıurfa))

Hharran (Harran)

Dschebel Taktak (Tek Tek Dağları)

Garmusch (Dağeteği (Şanlıurfa))

Eniksche

Sirin (Sırrın (Şanlıurfa))

Rassani (Gürcütepe)

Serudschil

El Rab

Tschiperli

Abdar Hammam (Moschee und kleines Dorf) (Abdurrahman Dede)

Chan Cherus

Sultan Tepe (Sultantepe (Şanlıurfa))

El Hos (Wassergraben)

Baktsche Hassani (Ozanlar (Şanlıurfa))

Pflanzen

Acanthus

Achillea

Aegilops L.

Binse

Bongardia Rauwolfii, B. Rauwolffii, B. Rauw.

Cephalaria

Convolvulus, Convolvul.

Cousinia

Daucus

Drachenwurz

Dracocephalum

Dracunculus Mill.

Glycyrrhiza glabra L., Glycyrrhiza glabra

Hyoscyamus [moschif.?] (Muslimiyya (Aleppo), Chan Surudsch, Harran) --> evtl moschiferus??

Juncus L.

Lepidium latifolium, L. latifol.

Nepeta deflorata

Orobanche pallidiflora

Texiera

Turgenia

Umbellifera

Vaccaria grandiflora, V. grandifl.

Verbascum montan. aff.

Walch

anǧadān

būmādirān

meyan kökü, meyan otu

sarmaşık

sīwān

ġār

Sachindex

Brunnen

Faullenzer

Gräber der Edessener

Inschrift, arabisch

Kalkgebirge

Moschee

Nargileh

Schlangen

Schrift/Inschrift

Steinhäuser

Sudarium Christi

Tell

Ton, rot

Wasserrinnen, -gräben, -kanäle

Wein(berge, -gärten, -reben, -felder, pflanzungen)

conische Dächer (Bienenkorbhäuser)

vorherige Seite nächste Seite

Zitierhinweis:

Sammlung:

Haussknecht Reisetagebuch

Dokumenttitel:

Tagebuch_1_01_071

Kanonische URL:

https:editionenportal.de/item/HH-pg-001z

Aufrufdatum:

03.01.2025

Metadaten:

Titel:

Tagebuch_1_01_071

Projektklassifikation:

Haussknecht Reisetagebuch

Besitzende Institution / Datengeber:

Friedrich-Schiller-Universität Jena/Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena

Objekttyp:

Tagebuch

Datierung (individuell):

1865-05-10

Orte:

Besucht:

Şanlıurfa

Erwähnt:

Bab el Hharran (Bāb al-Ḥarrān; Şanlıurfa)

Erwähnt:

Nabi Ejub (Nabī Ayyūb, Brunnen (Şanlıurfa))

Erwähnt:

Mar Jacob (Deir Yakub (Şanlıurfa))

Erwähnt:

Hharran (Harran)

Erwähnt:

Dschebel Taktak (Tek Tek Dağları)

Erwähnt:

Garmusch (Dağeteği (Şanlıurfa))

Erwähnt:

Eniksche

Erwähnt:

Sirin (Sırrın (Şanlıurfa))

Erwähnt:

Rassani (Gürcütepe)

Erwähnt:

Serudschil

Erwähnt:

El Rab

Erwähnt:

Tschiperli

Erwähnt:

Abdar Hammam (Moschee und kleines Dorf) (Abdurrahman Dede)

Erwähnt:

Chan Cherus

Erwähnt:

Sultan Tepe (Sultantepe (Şanlıurfa))

Erwähnt:

El Hos (Wassergraben)

Erwähnt:

Baktsche Hassani (Ozanlar (Şanlıurfa))

Reiseroute:

Ereignis:

Şanlıurfa Orfa - 1865-05-10 (sicher)

Ereignis:

Nabī Ayyūb, Brunnen (Şanlıurfa) Nabi Ejub#Sultantepe (Şanlıurfa) Sultan Tepe - 1865-05-10 (sicher)

Weitere Metadaten:

Seitenbereich:

071

Personen:

Autor:

Erwähnt:

Übergeordnetes Objekt:

Heft 1

Beschreibung:

Karte:

Enthaltene Objekte: