Durchsuchen

Annotationen

1 könne, das Geld hatte er aber versoffen. Mütze, Mantel, Schuhe, Hemd wurden ihm abgenommen,
2 da er sich noch nichts verdient hatte, und schickte ihn dann den Abend noch weg, wo er
3 auf der Straße campirt hatte. So sind aber die DeutschenPK im Auslande, gleich wenn
4 sie sich nur etwas fühlen, muss besoffen sein. – Abends Besuch bei PicciottoP,
5 dem ich die Karte des PaschaP hintrug.
Sonntag, den 2. AprilT
6 Früh starker Regen, unsere beabsichtigte Excursion nach CheilanO [KK1: Hailân] schien zu Wasser
7 geworden zu sein. EsT hellte sich aber ziemlich auf, so daß wir um 8 Uhr schon vor der
8 Stadt mit unsern Pferden waren. Ein Lastthier mit Essen und Trinken und Kochgeschirr
9 brachte mein DienerP nach. Der ApothekerK Tomaso CorneilleP, sein Gehülfe, der Dr. BischoffP,
10 ich und noch 3 Diener bildeten den Zug. Vor der Stadt wurden wir noch einmal gründlich
11 gewaschen vom Regen, so daß BischoffP umkehren wollte, ich bestand aber auf Weiterreiten.
12 Das halb zerstörte Castell Ibrahim PaschaO’s ließen wir rechts liegen; unterhalb der
13 CaserneK waren in kleinen Tümpeln ein Ranuncul. paucistam.?PL und ZanichelliaNPLT in Blüthe; wir ritten
14 immer in einiger Entfernung vom linken Ufer des KuweikO anfangs zwischen den längs
15 dem ganzen Flusse bis CheilanO sich erstreckende Gärten, in denen namtlich die QuittenPL
16 in Blüthe standen, auch das dunkelroth der AprikosenPL war herrlich zwischen dem lebhaften
17 Grün von Fraxinus lentiscifoliaPL etc. Ain el BeïthaO, eine ummauerte Quelle und Ain el TellO, eine Mühle oder Färberei, wegen dem daneben stehenden TellK so genannt.T Um 9 Uhr kamen wir an die Wasserleitung, ein meist
18 2 Fuß breiter gemauerterT GrabenN, aber vielleicht 9‘ tief; an ihm viele AroideenPL, auch die rothe
19 Silene, die bei BeilanOPL so häufig war, kam hier wieder in Menge vor. In der Mauer derselben Adiant. Capill. Vener.PLT Peganum HarmalaPL
20 überall. Auf den Äckern häufig eine großblüthige DaucusPL[?], Anchusa strigosaPL, Papaver Rhoeas aff.PL,
21 RoemeriaPL. Namentlich interessant war die Flora an den Kalkfelsen[?] vulkanischenT basaltartigen grauenT Felsen
22 Dschebel el RasasO in den schattigen Felsritzen. Die gelbe Saxifraga hederaefoliaPLN mit
23 S. tritactylidesNPL; Scrophularia caesiaPL überall dort; Parietaria diffusaPL, Veronica
24 CymbalariaPL, [Freiera?=Freirea?PL] lieben ebenfalls die feuchten Ritzen der Felsen. Gruppenweise war
25 eine schöne blaue SalviaPL dort; von einer 1jährigen ScrophulariaPL, sehr schön, fand ich nur 1 Exemplar.
26 Ranuncul. asiatic.PL und myriophyllusPL überall. Zwischen den Felsen wucherten wilde FicusPL
27 heraus, die eben ihre Blätter trieben. Ein kleiner Carduus pycnoceph. aff.PL überall auf
28 den Weideplätzen; auf ihnen auch schön ein gelber HyoscyamusPL und Helicophyll. Arten
29 mit schwarz gefleckten Stengeln und schwarzen wagrecht abstehenden BlüthenPL. 2 Dracunculus,
30 einer mit schmalenPL, der andre mit breiten BlätternPL. Unterhalb der Wasserleitung auf den
31 sumpfartigen Wiesen am KuweikO eine weiße Jauru[?] Bellevalia densifloraTPL, ein MuscariPL und ein rother
32 AlliumPL, auch Colchicac.PL mit Früchten; Geran. pseudoT nodos.PL auf den Äckern, Asperula orient.PL Lithosperm. tenuifol.PL
33 Hier führt eine SteinTBrückeK über den KuweikO, in dessen schattigen Gärten namtlich häufig hier
34 ein Ranuncul. lanuginos.PL war. Rechts Felsen, links die Gärten ritten wir weiter,
35 bis wir Mittag aTuf eine kleine Ebene kamen, in der 2 kleine Teiche, in denen namtlich
36 Nyphar lut.PL sich befand. 10 Minuten weiter steht das aus ca. 30 HäTusern bestehende
37 Dorf CheilanO mit bienenstockartigen DächernK. Es liegt am Fuße eines TellK, wie mehrere

Personen

Bischoff, Theodor (* 1831 † 1881)

Corneille, Tomaso (Apotheker)

Deutsche

Diener (von H.)

Picciotto, Raffaele de

Süreyya Mustafa

Orte

Cheilan (Ḥailān (Aleppo))

Castell Ibrahim Pascha (Aleppo)

Kuweik (Nahr Quwaiq)

Ain el Beïtha (ʿAin al-Baiḍāʾ (bei Ḥailān (Aleppo)))

Ain el Tell (ʿAin at-Tall (Aleppo))

Beilan (Belen)

Dschebel el Rasas (bei Ḥailān (Aleppo))

Pflanzen

Adiantum Capillus Veneris (capillaris-veneris), Adiant. Capill. vener., A. Capill. ven., Adiantum Capillus, Capill. vener.

Allium L.

Anchusa strigosa

Aprikosen, Apricosen, Mischmischbäume

Aroideen

Asperula orientalis, A. orient.

Bellevalia Lapeyr.

Carduus

Colchicaceae DC.

Cydonia Mill.

Daucus, großblüthig (Aleppo)

Drachenwurz

Dracunculus Mill.

Dreifinger-Steinbrech

Echte Feige

Efeublättriger Steinbrech

Eminium Schott

Ficus carica L.

Fraxinus lentiscifolia, F. lentiscif.

Geranium pseudonodos., Geran. pseudo nodos.

Glaskraut

Hyoscyamus, gelb (vor Ḥailān (Aleppo))

Leimkraut, Lichtnelke, Pechnelke, Strahlensame

Lithospermum tenuifolium, Lithosperm. tenuifol.

Muscari Mill.

Nuphar luteum, Nyphar lut.

Papaver

Parietaria L.

Peganum harmala, Peganum Harmela

Ranunculus asiaticus, Ranuncul. asiatic., R. asiat.

Ranunculus lanuginos., Ranuncul.

Ranunculus myriophyllus

Ranunculus paucistam.? (Aleppo)

Roemeria

Salvia, blau (Aleppo/Ḥailān (Aleppo))

Saxifraga hederacea L.

Saxifraga tridactylites L.

Scrophularia

Silene L.

Sîrmok

Teichfaden

Träubel, Traubenhyazinthe

Veronica cymbalaria, V. Cymbal.

Zannichellia L.

Zeitlosengewächse

Zu Ehren des französischen Botanikers Pierre Richer de Belleval (1564-1632) benannt.

bih

gangal

zard-ālū

şakşakı

šaqāʾiq an-nuʿmān

Sachindex

Apotheker

Brücken

Casernen

Deutsche

Tell

bienenstockartige Dächer (Bienenkorbhäuser)

vorherige Seite nächste Seite

Zitierhinweis:

Sammlung:

Haussknecht Reisetagebuch

Dokumenttitel:

Tagebuch_1_01_029

Kanonische URL:

https:editionenportal.de/item/HH-pg-000t

Aufrufdatum:

23.12.2024

Metadaten:

Titel:

Tagebuch_1_01_029

Projektklassifikation:

Haussknecht Reisetagebuch

Besitzende Institution / Datengeber:

Friedrich-Schiller-Universität Jena/Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena

Objekttyp:

Tagebuch

Datierung (individuell):

1865-04-01

Orte:

Erwähnt:

Cheilan (Ḥailān (Aleppo))

Erwähnt:

Castell Ibrahim Pascha (Aleppo)

Erwähnt:

Kuweik (Nahr Quwaiq)

Erwähnt:

Ain el Beïtha (ʿAin al-Baiḍāʾ (bei Ḥailān (Aleppo)))

Erwähnt:

Ain el Tell (ʿAin at-Tall (Aleppo))

Erwähnt:

Beilan (Belen)

Erwähnt:

Dschebel el Rasas (bei Ḥailān (Aleppo))

Reiseroute:

Ereignis:

Aleppo - 1865-04-01 (sicher)

Ereignis:

Aleppo - 1865-04-02 (sicher)

Weitere Metadaten:

Seitenbereich:

029

Personen:

Autor:

Erwähnt:

Übergeordnetes Objekt:

Heft 1

Beschreibung:

Karte:

Enthaltene Objekte: