Durchsuchen

Annotationen

Mittwoch, den 19.7. KirchanO.T [KK1: Kirkhan]
1 Excursion nach KirchanO. Wir reiten östlich von der Stadt auf den VorbeTrgen
2 des AchyrdaghO hin. ¼ Stunde von der Stadt kommen wir in ein Thal mit frischer
3 Quelle, in der Frauen mit Waschen beschäftigt waren; und Mädchen kamen
4 gleich herbei und überreichten uns Wasser zum Trinken. WeinPLK wird überall auf diesen
5 Vorbergen gebaut, eineT Sorte mit großen BeerenPL war schon ziemlich reif;
6 überall fand man daher in den WeinPLbergenK bewohnende Leute. Einmal gingen
7 wir in einen hinein, um eine Pflanze zu nehmen, als von allen Seiten Stimmen erschallten,
8 ein Mann kam gleich mit einem mächtigen Knüppel auf uns los gesprungen, da wir
9 uns nicht stören ließen; als er aber näher gekommen war und sah, lachte er und
10 sagte, er hätte geglaubt, wir wollten TraubenK stehlen. Zwischen Hecken von AgstrauchPL
11 Amygd. spin.PL, PersicaPL, die reife Früchte hatten, PyrusPL, PaliurusPL, Quercus IlexPL
12 und peduncul.PL, FraxinusPL, StyraxPL, CeltisPL, RhamnusPL und [Rhamus?] ähnliche BeerenPL,
13 PistaciaPL, CrataegusPL 2, gelbe PrunusPL, Acer monsp.PL, SumachPL ritten wir
14 fast ununterbrochen bis gen Kirchan. In den WeinPLbergenK hin und wieder große
15 BirnenPL, auch CydoniaPL u. JuglansbäumePL, nebst PersicaPL. Nach ¾ Stunde kamen wir
16 rechts an einen Felsenabsturz, an dem blauer und rother MergelK mit vielfachem
17 Gestein überlagert, abwechselten, namtlich auch weißer FeuersteinK einzeln; an diesen
18 Felsen sammelte ich viel einer PlanorbisK; von Pflanzen Campanula alb.PL, Delphin. flav.PL,
19 Coussin. pulchraPL, Echinops alb.PL, Anthemis tinct.PL, Helleb. vesic.PL, Onosma hisp.PL,
20 luteaPL, Scrophul. ramosiss.PL, AcanthusPL, MollucellaPL, MorinaPL. Etwas unterhalb
21 unsers Weges liegt ein aus zerstreuten Hütten bestehendes Dorf; neben unserem
22 Wege eine alte PlatanePL, aus der und neben der an vielen Orten Quellwasser
23 hervor kommt. Sie hat 20´ Umfang; anfangs war sie hohl, dann spaltete sie sich,
24 und ein Theil der Rinde krümmte sich nach innen und schloß sich wieder, so daß jetzt
25 der Baum aus dem geschlossenen Theile, der einem volkommnen Baume gleicht, und dem
26 nicht gekrümmten Theil besteht. [Zeichnung]T ¼ Stunde von ihm entfernt steht ein andrer
27 ebenfalls an einer guten Quelle, die inT ein 4eckig gemauertes BassinK fließt; an
28 ihm haben sich die beiden Seiten seitlich ausgebreitet, so daß es aussieht,
29 als wenn die eine Seite ganz fehlte; nur sehr wenig haben sich die beiden Enden
30 eingerollt; dicke JuglansbäumePL stehen in der [Nähe?]. Endlich nach 2 ½ Stunden kamen
31 wir nach KirchanO, die Berge in den Thälern der Vorberge gelegen. Wegen
32 des Wasserreichthums erblickt man in diesem Thale und an den STeiten der Berge eine
33 Menge dicht stehender Bäume. Die Häuser liegen alle einzeln, jedes in einem
34 Garten von Bäumen dicht umschattet; sie liegen am ganzen Berge zerstreut.
35 Zuerst kamen wir an eine kalte Quelle, deren kaltes Wasser aus einem gemauerten
36 Graben aus dem Berge hervorkommt, welches dann in die Gärten abfließt. Die
37 geschützte Lage und der Wasserreichthum machen die Üppigkeit erklärbar. Die Baum-
38 gärten sind dicht mit den verschiedensten Bäumen bestanden; namtlich mächtige
39 WallnußbäumePLK, gegen 10 maß ich, die über 20‘ Umfang hatten; ihre
40 mächtigen langgeTdehnten Zweige neigten sich oft zur Erde, mit

Personen

Orte

Ulutaş

Kirchan (Ulutaş (Kahramanmaraş))

Achyrdagh (Ahır Dağı (Kahramanmaraş))

Pflanzen

Acanthus

Acer monspessulanum, A. monspessulan., A.monspessul., A. monspess., A. monsp.

Agstrauch, Ag-strauch, Silberstrauch

Amygdalus spinos., Amygdal. spin., Amygd. spin.

Anthemis tinctoria, A. tinct.

Birne

Campanula

Celtis L.

Christdorn, Stechdorn

Cousinia

Crataegus

Cydonia Mill.

Delphinium flav., Delphin.

Echinops

Eiche

Fraxinus

Hellebor. vesicar., Helleb. vesic.

Juglans L.

Kevot, Kewût

Moluccella, Molucella

Morina

Onosma hispida, O. hisp.

Onosma lutea, O. lut.

Paliurus Mill.

Persica (für Prunus Persica oder Amygdalus persica)

Pistacia

Platane

Platanus L.

Prunus, gelb (Ahır Dağı)

Pyrus L.

Pyrus communis L.

Quercus L.

Quercus ilex L.

Rhamnus

Rhus L.

Scrophularia

Styrax

Tirih, Tirȋ

Vitis vinifera, Vitis vinifera L., Wein

Vitis

Walnuss

Zürgelbaum

[Rhamnus?] ähnliche Beeren (Ahır Dağı)

aluç, alıç

ballūṭ

bih

diraḫt-i gulābī

harbak

mihra

sumak

teknecid?

Sachindex

(Wein)trauben

Feuerstein, -berge

Mergel, blau und rot

Planorbis (Schneckengattung)

Quelle, 4eckig eingemauerte offne

Wallnuß(bäume)

Wein(berge, -gärten, -reben, -felder, pflanzungen)

vorherige Seite nächste Seite

Zitierhinweis:

Sammlung:

Haussknecht Reisetagebuch

Dokumenttitel:

Tagebuch_1_02_037

Kanonische URL:

https:editionenportal.de/item/HH-pg-003h

Aufrufdatum:

19.03.2025

Metadaten:

Titel:

Tagebuch_1_02_037

Projektklassifikation:

Haussknecht Reisetagebuch

Besitzende Institution / Datengeber:

Friedrich-Schiller-Universität Jena/Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena

Objekttyp:

Tagebuch

Datierung (individuell):

1865-07-19

Orte:

Besucht:

Ulutaş

Erwähnt:

Kirchan (Ulutaş (Kahramanmaraş))

Erwähnt:

Achyrdagh (Ahır Dağı (Kahramanmaraş))

Reiseroute:

Ereignis:

Kahramanmaraş Marasch - 1865-07-19 (sicher)

Ereignis:

Ulutaş (Kahramanmaraş) Kirchan - 1865-07-19 (sicher)

Weitere Metadaten:

Seitenbereich:

037

Personen:

Autor:

Übergeordnetes Objekt:

Heft 2

Beschreibung:

Karte:

Enthaltene Objekte: