Durchsuchen

Annotationen

1 Thale liegt MiTsarO [KK1: Misar] rings von Fruchtfeldern umgeben, von Bäumen [an?] Wasser. Blaue LathyrusPL,
2 Salvia virid.PL, Bungea trif.PL, Tragopog.PL, IrisPL. Die Gegend hat sich ganz geändert,
3 man glaubt nicht, sich in der TürkeiO zu befinden: gelbe OnosmaPL, viel
4 Lithosp. coerul.PL, Salv. bract. coerul.PL, NigellaPL. Um 5 Uhr Ende der
5 Gärten; weißer KalkbodenK; links großer Felsblock am Wege, gelbe OnosmaPL.
6 Um ¼ 6 Uhr wurde der Blick nach Osten freier, nur im fernen Hintergrunde durch waldige
7 Gebirge aufgehalten. MatthiolaPL, XeranthemumPL, rothe Scorzonera latif.PL,
8 StipaPL, Bromus [flav.TPL?], Scrophul. caninaPL. Rechts über dem Thale darüber
9 bTlendend weißer KalkbodenK, daran Dorf HömsO [KK1: Höms] HömsTO mit Bäumen, dem
10 wir ½ 6 Uhr vis à vis waren; es war von uns ½ Stunde entfernt. 8 TellsK
11 bemerkte ich in einer Linie nach Südost liegen, aber keine Orte daran.
12 Das von HömsO ¼ Stunde entfernt liegende hat die Gestalt des CastellberTges[?]
13 von AlTeppoON. Von hier gegen Osten verschwindet der rothe BodenK und der blendend
14 weiße KalkbodenK tritt an vielen Orten zu Tage. Der letzte Berg links
15 trägt auf der breitenT Spitze Bäume. Um ½ 6 ritten wir wieder durch einen Bach, der
16 vom Berge kam mit brackig schmeckendem Wasser; sein Bett war in
17 den weichen KalkfelsenTK eingespült; er floß gen Osten. Den steilen blendend
18 weißen Thaleinschnitt ritten wir nun hinan, Onosma lut.PL und alb.PLT, Anthemis luteaPL,
19 ein noch nicht blühendes EchinopsPL. Links in einem Seitenthale alte
20 OlivenbäumePL,K wie überhaupt um den ganzen Berg herum, der auch auf
21 der Spitze welche trägt; vTon ihm faTngen die weiten regelmäßig gepflanztenT OlivenPLgärtenK
22 an, die um ganz NisibO sich ziehen. Er wurde mir Dschebel Dasch
23 BaschO genannt. Äcker: Ornithog. stachyod.PL, PhelipaeaPL 2 Arten auf
24 MedicagoPL, Umbellif. inter segetesPL; Ranuncul. asiaticusTPL noch in
25 Blüthe, Phelipaea pallidaPL auf Lactuca perennisPL. Links am Wege
26 ein [Trinkmann?] aus Stein ausgehauen, in dem man deutlich die FeuersteinK-
27 einsprengung sehen konnte. Vor NisibO große WeinPLgärtenK, deren Laub
28 aber durch den Frost schwarz war; viel GranatenPL, Hyosc. alb.PL Um ¾ 7 Uhr
29 überritten wie die große aus 2 großenT Bogen bestehende aufwärts steigende BrückeK
30 über den KafartschaiO, dessen sandiges Bett ca. 30 Schritte breit ist; jetzt
31 aber nur 5 Schritte Wasser, aber sehr reißend. Die BrückeK erscheint ziemlich neu, scheint aber wohl nur restaurirt, auf einem umgekehrt eingesetzten Quaderstein ist die Jahreszahl 962 d. H. (= 1555 nach Christus).T Daneben stand links am
32 Wege ein altes kellerartiges Gewölbe mit Schutt angefüllt. Überall grüne RosenPL
33 und RubusPLhecken; in den Gärten 1–1 ½‘ dicke FeigenbäumePL, GranatenPL, WeinPLgärtenK,
34 PappelnPL, PlatanenPL, MischmischbäumePL, PflaumenPL; rings um den Ort sieht man
35 weite OlivenPLgärtenK, deren Stämme über der Erde oft 6‘ Durchmesser hatten.
36 Sie haben ganz das Wachsthum von Weiden, das heißt geköpften, auch der
37 alte Stamm ist meist gespalten, so daß aus einer [Wurzel?] oft 2 Bäume
38 zu sein [scheinen?]; stundenweit erstrecken sich diese Gärten, in dem
39 sie regelmäßig in Reihen von 20–30‘ gepflanzt sind.

Personen

Orte

Misar (Uluyatır)

Türkei

Höms

Citadelle (Zitadelle; Aleppo)

Nisib (Nizip)

Dschebel Dasch Basch

Kafartschai (Gaziantep)

Pflanzen

Anthemis lutea

Aprikosen, Apricosen, Mischmischbäume

Bromus L.

Bungea trif.

Echinops

Espartogras, Federgras, Pfriemengras, Raugras

Feige, Gummibaum

Ficus L.

Hyoscyamus albus, Hyoscyam. alb.

Iris L.

Iris, Schwertlilie

Lactuca

Lathyrus, blau (Uluyatır)

Lithospermum coerul., Lithosperm.

Matthiola W.T. Aiton

Medicago

Milchstern, Stern von Bethlehem, Vogelmilch

Nigella

Oliven, Olivenbäume

Onosma alba, O. alb.

Onosma lutea, O. lut.

Onosma, gelb (Uluyatır)

Ornithogalum L.

Pappel, Espe

Pflaumen, Pflaumenbäume

Phelipaea pallida

Phelipaea

Platane

Platanus L.

Populus L.

Punica

Ranunculus asiaticus, Ranuncul. asiatic., R. asiat.

Rosa, Rosen

Rubus

Salvia bract. coerul.

Salvia virid.

Scorzonera latif., roth (Uluyatır)

Scrophularia

Stipa L.

Tirih, Tirȋ

Tragopogon

Umbellifera

Vitis vinifera, Vitis vinifera L., Wein

Xeranthemum

anǧadān

böyürtlen çalışı; sultan böyürtlen

erik

kılçık otu

manṯūr

zard-ālū

ānār

Şȋlan

Sachindex

Boden/Erde, rot

Brücken

Feuerstein, -berge

Kalkfels, Kalkfelsen, -felstrümmer

Kalkunterlage (Boden)

Oliven(gärten), -bäume

Tell

Wein(berge, -gärten, -reben, -felder, pflanzungen)

vorherige Seite nächste Seite

Zitierhinweis:

Sammlung:

Haussknecht Reisetagebuch

Dokumenttitel:

Tagebuch_1_01_048

Kanonische URL:

https:editionenportal.de/item/HH-pg-001c

Aufrufdatum:

12.03.2025

Metadaten:

Titel:

Tagebuch_1_01_048

Projektklassifikation:

Haussknecht Reisetagebuch

Besitzende Institution / Datengeber:

Friedrich-Schiller-Universität Jena/Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena

Objekttyp:

Tagebuch

Datierung (individuell):

1865-04-29

Orte:

Erwähnt:

Misar (Uluyatır)

Erwähnt:

Türkei

Erwähnt:

Höms

Erwähnt:

Citadelle (Zitadelle; Aleppo)

Erwähnt:

Nisib (Nizip)

Erwähnt:

Dschebel Dasch Basch

Erwähnt:

Kafartschai (Gaziantep)

Reiseroute:

Weitere Metadaten:

Seitenbereich:

048

Personen:

Autor:

Übergeordnetes Objekt:

Heft 1

Beschreibung:

Karte:

Enthaltene Objekte: