Durchsuchen

Annotationen

1 Scrophular. caninaPL, Astrag. halep.PL Die Berge wurden ½ 2 Uhr grüner; einzelne
2 Culturfelder wechselten mit großen Feldern von ArtemisiaPL, DistelnPL ab, dazwischen
3 wilde GerstePL; Muscari racemos.PL hier noch in Blüthe; die gelbe AnthemisPL
4 kam hier wieder zum Vorschein; in Menge eine nicht blühende Euphorb. rigidaPL,
5 Picris hierac.PL, Reseda trif.PL UTm 2 Uhr kamen wir in einen Bergkessel,
6 links lag dann plötzlich das aus 8 niedrigen Hütten bestehende SinanO SinanTO [KK1: Sinan]
7 neben uns 5 MinutenT, am Hügel angebaut; es war von KühenK und SchaafenK umgeben,
8 deren Hirt eine Art FlöteK blies, ein sehr patriarchalisches Bild. Wilde
9 GerstePL, Anthemis gelbPL, Stipa KotschyiPL. Unterhalb des Dorfes 2
10 MaulbeerbäumePL; rechts vom Wege der FriedhofK, der aber nur durch natürliche
11 Steine die GräberK anzeigte; nur 1 einziges GrabmalK war sichtbar. Auf
12 den grünen Weideplätzen PeganumPL, hohe blaue IrisPL, TrixagoPL, auch die
13 grüne IrisPL war durch Blätter vertreten. Lange ritten wir nun zwischen den
14 Bergen hin ohne Abwechslung. Um 3 Uhr kamen wir an einen Bach mit
15 Bäumen, auch MaisPLäckerK in der Nähe. Hier Vicia CraccaPL, Onosma lut.PL,
16 weiße LabiatePL, Achill. luteaPL, JasminumPL, Bungea trif.PL ¼ Stunde weiter
17 auf Äckern Linum flav.PL häufig, Cytissus BeilanPL häufig, Silene melopicaPL,
18 alba velut.PL, viscosa virid.PL, GladiolusPL, Evax?PL, Phelipaea coeruleaPL. Feuchte
19 von Wasser überflossne [thonig.rothe?] Äcker. Der Bach fließt nach Osten, dort ein
20 andres Gal. coronat.PL Am Wege rechts eine [CaravanenKab..dung?], die lange
21 Kasten für BienenK trugen; Reseda simplicifol.NPL Ganze Äcker mit Verbasc.
22 halep.PL, das zu blühen anfing, bedeckt, Marrub. cuneat.PL, CraccaPL in Menge.
23 Links an den Bergen weideten große schwarze SchaafheerdenK. Die Berge bestehen
24 aus einzelnen aneinander gereihten kahlen Hügeln. GlauciumPL, gelbe AnthemisPL.
25 Um 4 Uhr kamen wir an eTinen kleinen vom Berge herabfließenden Bach, der sich in den
26 Hauptbach hier ergießt: Lithosperm. coerul.PL bedeckte weite Strecken, vermischt mit der
27 rothen EsparsettePL, eine gelbe SalviaPL, auch die breitblättr. grünePL fing hier zu blühen an.
28 An dem KalkhügelK daneben war alles weiß von einer schönen OnosmaPL, Linum flav.PL,
29 weiße LabiatePL, Astragal. vesicar.PL Um 4 Uhr erweiterte sich das Thal und eine ½ Stunde
30 darauf fanden wir uns vis à vis OrunO [KK1: Orul], OrulTO, rechts gelegen auf einem Hügel, ganz von
31 hohen Bäumen umgeben. Viel Cytissus BeilanPL, Amaryllis gelbPL, große FeigenPL-
32 gärten, OlivenPL, erster vielstämmig, in regelmäßigen Reihen gepflanzt, an Zäunen
33 ein PyrusPL, 1‘ dicker ElaeagnusPL, GranatPLsträucher an Zäunen, dicke MorusPL- und OlivenbäumeKPL.
34 Die Erde der FeigenPLgärtenK ist rothK; gut [geflügt?]. OrunO ein MinaretK; Convolvulus rothPL,
35 LyciumPLhecken, Amygdal. spinos.PL, SilberstrauchPL, SecalePL, RosaPL. Von uns aus
36 bis zum Orte ist [¼?] Stunde. Lange Fruchtfelder, dann beginnen am Wege die Gärten
37 bis an den Berg ½ Stunde breit. Große Scrophularia caninaPL, Plantago lanceol.PL,
38 blaue AnchusaPL, Helianthem. grandifl.PL, HedysarumPL. ¾ Stunde weiter in demselben

Personen

Orte

Sinan

Orun (Sekili)

Orul (Sekili)

Pflanzen

Achillea

Agstrauch, Ag-strauch, Silberstrauch

Amaryllis L.

Amygdalus spinos., Amygdal. spin., Amygd. spin.

Anchusa, blau (Sekili)

Anthemis, gelb (Aleppo)

Anthemis, gelb (Sinan)

Artemisia

Astragalus, Astragali, Astrag.

Belladonnenlilie

Bezerek

Birne

Bungea trif.

Convolvulus, Convolvul.

Cracca

Cytisus mit vielen Blüthen (Belen), Cytissus Beilan

Disteln

Elaeagnus L.

Espartogras, Federgras, Pfriemengras, Raugras

Euphorbia

Evax?

Feige, Gummibaum

Ficus L.

Gal. coronat., anderes (Sinan)

Gerste

Gladiole, Siegwurz

Gladiolus L.

Glaucium

Hedysarum

Helianthem. grandifl.

Hordeum L.

Iris L.

Iris, Schwertlilie

Jasminum L.

Labiate, weiß (Sinan, Nizip, Birecik, Chan Surudsch, Sirfa)

Leimkraut, Lichtnelke, Pechnelke, Strahlensame

Linum

Lithospermum coerul., Lithosperm.

Lycium

Mais

Marrubium cuneatum, Marrub. cuneat.

Maulbeerbaum

Morus L.

Muscari Mill.

Oliven, Olivenbäume

Onobrychis

Onosma lutea, O. lut.

Onosma, weiß (Sinan)

Peganum

Phelipaea coerulea, P. coerul.

Picris hierac.

Plantago lanceol.

Punica

Pyrus L.

Reseda L.

Resede, Wau

Roggen

Rosa, Rosen

Salvia, die breitblättrige grüne wie xx? (Sinan)

Salvia, gelb (Sinan)

Scrophularia

Secale L.

Silene L.

Stipa L.

Trixago

Träubel, Traubenhyazinthe

Verbascum Aleppo (Tall Šaʿīr), Verbasc. halep. (Sinan, Şanlıurfa)

Vicia Cracca

Zea mays L.

būmādirān

igde ağaç, iyde ağaç

isparas

sarmaşık

yonca

yāsmin

ānār

Şȋlan

Sachindex

Bienen

Boden/Erde, rot

Feigengärten

Flöte

Friedhof

Grabmal

Gräber

Kalkberge, -hügel

Karawane, Karavane, Carawane, Caravane

Kuhherden, Kühe

Mais(äcker)

Minarett

Oliven(gärten), -bäume

Schaafe, Schaafheerden

vorherige Seite nächste Seite

Zitierhinweis:

Sammlung:

Haussknecht Reisetagebuch

Dokumenttitel:

Tagebuch_1_01_047

Kanonische URL:

https:editionenportal.de/item/HH-pg-001b

Aufrufdatum:

12.03.2025

Metadaten:

Titel:

Tagebuch_1_01_047

Projektklassifikation:

Haussknecht Reisetagebuch

Besitzende Institution / Datengeber:

Friedrich-Schiller-Universität Jena/Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena

Objekttyp:

Tagebuch

Datierung (individuell):

1865-04-29

Orte:

Erwähnt:

Sinan

Erwähnt:

Orun (Sekili)

Erwähnt:

Orul (Sekili)

Reiseroute:

Weitere Metadaten:

Seitenbereich:

047

Personen:

Autor:

Übergeordnetes Objekt:

Heft 1

Beschreibung:

Karte:

Enthaltene Objekte: