Durchsuchen

Annotationen

1 großblüthigen BatrachiumPL; 10 Minuten drauf führte abermals
2 eine 1bogige BrückeK über den Fluß. Zwischen Juncus ArtenPL wieder die
3 gelbe LathyrusPL. Eine ¼ Stunde weiter durchritten wir einen Sumpf, in
4 dem KrötenK und FröscheK uns mit ihrem melodischen Gesange empfingen.
5 Das Lastpferd versank bis zur Hälfte des Laibes im [weichen?]
6 Schlamme, so daß alles mußte abgeladen werden, und danach kam es
7 nur mit großer Mühe heraus; ich hatte wirklich Angst um das
8 Pferd. Rechts vom Sumpfe 3 TellsK sichtbar, an einem derselben
9 das Dorf TumbO [KK1: Tumb] mit riesigen Bäumen in der Nähe. Auf den
10 thonigen sumpfigen Äckern war eine im Fruchtzustande befindliche ArabisPL,
11 Bupleurum?PL, LepidiumPL, Astragalus pumilusPL. Nachdem wir
12 den Sumpf glücklich hinter uns hatten, gelangten wir in die Ebne,
13 wo abermals ein sumpfiges Terrain uns Hindernisse bereitete.
14 EtwasT rechts lag ein Tell. 10 Minuten davon liegt das Dorf ArkükO, [KK1: Arkuk]
15 mit zahlreichen großen MaulbeerbäumeKn bepflanzt. Hier kamen wir
16 gegen 5 Uhr an und übernachteten bei dem [Mütsellimin?K], der 60 Dörfer unter
17 sich hat. Vom Eingange aus rechts erhöht war die Schlafstelle, unser sogenanntes
18 Zimmer, daneben die Pferdeställe. Abends kamen eine Menge Kranker, so
19 wie vieler andrer Besuch, die uns anstaunten. MilchK, HonigK, ButterK, FleischK
20 von HalebO, und JoghurtK bildeten unser Abendessen, das LepidiumPL aus dem
21 Sumpfe nannten sie MuschadPL, AstragalusPL: JonschaPL; BulbocodiumPL:
22 KaderschkanePL; Adonis fulvaPL: SchükükPL; BatrachiumPL: Joghurt TschitschekPL. ParacaTryum coeruleumTPL
23 Der GouverneurK war ganz von Beulen NarbenT bedeckt, die er im Kampfe mit
24 BeduinenK erhalten hatte vor 4 Jahren.
Sonntag, den 23. April
25 Nachdem ichT 40 PiasterK gespendet und wir gefrühstückt hatten, brachen wir um ½ 8
26 Uhr auf, durchritten den mit einigen WeidenTbäumenPL bestandenen KuweikO. Auf den thonigen
27 Äckern ein kleines Mercurialis Galium articulat.TPL, EuphorbiaPL, eine noch nicht blühende SalviaPL,
28 ebenso eine noch nicht blühende stachlige OnonisPL. Wir stiegen allmählig höher,
29 namtlich links 2 Berge, auf denen der weiße KalkbodenK hervorleuchtete.
30 Nachdem wir die Anhöhe überstiegen, kamen wir in eine Art Berg-
31 kessel; links auf dem Berge eine türkische KapelleK mit 3 Bäumen;
32 hier fand ich ein Helianthem. grandifl. KotschyanumTPL, welches eben zu blühen
33 begann, XeranthemumPL, Trifolium ArtenPL, Salvia bract. coerul.PL,
34 ganze Strecken färbend wie ein Tuch, rothe OnobrychisPL, Scleranthus
35 verticill.PL und uncinat.PL, Glycyrrhiza?PL, während Alcanna griseaPL die
36 Luft mit ihrem süßen Honiggeruch erfüllte. Links von uns

Personen

Orte

Çatalsu

Tumb

Arkük (Çatalsu (Gaziantep))

Haleb (Aleppo)

Kuweik (Nahr Quwaiq)

Pflanzen

Adonis fulva

Alcanna grisea, A. gris.

Arabis

Astragalus, Astragali, Astrag.

Batrachium

Binse

Bupleurum?

Colchicum L.

Euphorbia

Galium articulat.

Glycyrrhiza?

Helianthem. Kotschyanum

Juncus L.

Knäuel

Lathyrus, kleine gelbe Blüthen (Bereke Baradsche, Gaziantep)

Lepidium (bei Tumb, aus dem Sumpfe)

Lepidium

Lichtblume

Onobrychis

Ononis, stachlig

Paracaryum coeruleum

Salix L.

Salvia bract. coerul.

Salvia

Scleranthus L.

Trifolium

Weide

Xeranthemum

isparas

yonca

yoğurt çiçeği

Sachindex

Araber (Beduinen)

Brücken

Butter

Fleisch

Frösche

Gouverneur

Honig

Joghurt

Kalkunterlage (Boden)

Kapelle (Capelle), türkische

Kröten

Maulbeeren, Maulbeerbäume

Milch

Mütesellimin (?)

Preise

Tell

vorherige Seite nächste Seite

Zitierhinweis:

Sammlung:

Haussknecht Reisetagebuch

Dokumenttitel:

Tagebuch_1_01_039

Kanonische URL:

https:editionenportal.de/item/HH-pg-0013

Aufrufdatum:

12.03.2025

Metadaten:

Titel:

Tagebuch_1_01_039

Projektklassifikation:

Haussknecht Reisetagebuch

Besitzende Institution / Datengeber:

Friedrich-Schiller-Universität Jena/Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena

Objekttyp:

Tagebuch

Datierung (individuell):

1865-04-22

Orte:

Besucht:

Çatalsu

Besucht:

Çatalsu

Erwähnt:

Tumb

Erwähnt:

Arkük (Çatalsu (Gaziantep))

Erwähnt:

Haleb (Aleppo)

Erwähnt:

Kuweik (Nahr Quwaiq)

Reiseroute:

Ereignis:

Çatalsu (Gaziantep) Arkük - 1865-04-22 (sicher)

Ereignis:

Çatalsu (Gaziantep) Arkük - 1865-04-23 (sicher)

Weitere Metadaten:

Seitenbereich:

039

Personen:

Autor:

Übergeordnetes Objekt:

Heft 1

Beschreibung:

Karte:

Enthaltene Objekte: